Have astronomers found a runaway monster black hole or just a very weird galaxy?

Despite years of debate and follow-up studies, an odd streak of cosmic light still defies a final explanation. Is it a giant black hole screaming through intergalactic space?